កិច្ចព្រមព្រៀងនេះត្រូវបានសម្រេចនៅក្នុងឱកាសនៃកិច្ចប្រជុំរបស់សហរដ្ឋអាមេរិក និងសម្ព័ន្ធមិត្តសហភាពអឺរ៉ុបនៅទីក្រុងរ៉ូម ហើយនឹងរក្សាវិធានការការពារពាណិជ្ជកម្មមួយចំនួនដើម្បីឧទ្ទិសដល់សហជីពកម្មករលោហៈដែលគាំទ្រលោកប្រធានាធិបតីបៃដិន។
វ៉ាស៊ីនតោន — រដ្ឋបាលលោកបៃដិនបានប្រកាសនៅថ្ងៃសៅរ៍ថា ខ្លួនបានឈានដល់កិច្ចព្រមព្រៀងមួយដើម្បីកាត់បន្ថយពន្ធលើដែកថែប និងអាលុយមីញ៉ូមរបស់អឺរ៉ុប។ មន្ត្រីបាននិយាយថា កិច្ចព្រមព្រៀងនេះនឹងកាត់បន្ថយថ្លៃដើមទំនិញដូចជារថយន្ត និងម៉ាស៊ីនបោកគក់ កាត់បន្ថយការបំភាយឧស្ម័នកាបូន និងជួយលើកកម្ពស់ប្រតិបត្តិការនៃខ្សែសង្វាក់ផ្គត់ផ្គង់ឡើងវិញ។
កិច្ចព្រមព្រៀងនេះត្រូវបានសម្រេចបានក្នុងឱកាសនៃជំនួបរវាងលោកប្រធានាធិបតី Biden និងមេដឹកនាំពិភពលោកដទៃទៀតនៅក្នុងកិច្ចប្រជុំកំពូល G20 នៅទីក្រុងរ៉ូម។ វាមានគោលបំណងបន្ធូរបន្ថយភាពតានតឹងពាណិជ្ជកម្មឆ្លងមហាសមុទ្រអាត្លង់ទិក ដែលត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយអតីតប្រធានាធិបតី Donald Trump (ដូណាល់ ត្រាំ) ដែលនាំឱ្យមានការធ្លាក់ចុះ ដោយរដ្ឋបាល Trump ដំបូងឡើយបានដាក់ពន្ធ។ លោក Biden បានបញ្ជាក់យ៉ាងច្បាស់ថា លោកចង់ជួសជុលទំនាក់ទំនងជាមួយសហភាពអឺរ៉ុប ប៉ុន្តែកិច្ចព្រមព្រៀងនេះក៏ហាក់ដូចជាត្រូវបានរចនាឡើងយ៉ាងប្រុងប្រយ័ត្នដើម្បីជៀសវាងការធ្វើឱ្យសហជីព និងអ្នកផលិតរបស់សហរដ្ឋអាមេរិកដែលគាំទ្រលោក Biden ឃ្លាតឆ្ងាយ។
វាបានបន្សល់ទុកវិធានការការពារមួយចំនួនសម្រាប់ឧស្សាហកម្មដែកថែប និងអាលុយមីញ៉ូមរបស់អាមេរិក ហើយបានប្តូរពន្ធគយបច្ចុប្បន្ន 25% លើដែកថែបអឺរ៉ុប និងពន្ធគយ 10% លើអាលុយមីញ៉ូមទៅជាអ្វីដែលគេហៅថាកូតាពន្ធគយ។ ការរៀបចំនេះអាចបំពេញតម្រូវការកម្រិតខ្ពស់នៃពន្ធនាំចូល។ ពន្ធគយខ្ពស់។
កិច្ចព្រមព្រៀងនេះនឹងបញ្ចប់ពន្ធគយសងសឹករបស់សហភាពអឺរ៉ុបលើផលិតផលអាមេរិក រួមទាំងទឹកក្រូច ស្រាប៊ួរបុន និងម៉ូតូ។ វាក៏នឹងជៀសវាងការដាក់ពន្ធបន្ថែមលើផលិតផលអាមេរិក ដែលគ្រោងនឹងចូលជាធរមាននៅថ្ងៃទី 1 ខែធ្នូផងដែរ។
លោកស្រី Gina Raimondo (Gina Raimondo) រដ្ឋលេខាធិការក្រសួងពាណិជ្ជកម្ម បានមានប្រសាសន៍ថា “យើងរំពឹងយ៉ាងមុតមាំថា នៅពេលដែលយើងបង្កើនពន្ធគយចំនួន 25% និងបង្កើនបរិមាណ កិច្ចព្រមព្រៀងនេះនឹងកាត់បន្ថយបន្ទុកលើខ្សែសង្វាក់ផ្គត់ផ្គង់ និងកាត់បន្ថយការកើនឡើងថ្លៃដើម”។
នៅក្នុងសន្និសីទសារព័ត៌មានជាមួយអ្នកយកព័ត៌មាន លោកស្រី Raimundo បានថ្លែងថា ប្រតិបត្តិការនេះអនុញ្ញាតឱ្យសហរដ្ឋអាមេរិក និងសហភាពអឺរ៉ុបបង្កើតក្របខ័ណ្ឌមួយដើម្បីពិចារណាលើអាំងតង់ស៊ីតេកាបូននៅពេលផលិតដែកថែប និងអាលុយមីញ៉ូម ដែលអាចឱ្យពួកគេផលិតផលិតផលដែលស្អាតជាងសហភាពអឺរ៉ុប ដែលផលិតនៅប្រទេសចិន។
លោកស្រី Raimundo បានមានប្រសាសន៍ថា «កង្វះស្តង់ដារបរិស្ថានរបស់ប្រទេសចិនគឺជាផ្នែកមួយនៃមូលហេតុនៃការកាត់បន្ថយថ្លៃដើម ប៉ុន្តែវាក៏ជាកត្តាចម្បងមួយនៅក្នុងការប្រែប្រួលអាកាសធាតុផងដែរ»។
បន្ទាប់ពីរដ្ឋបាលលោក Trump បានកំណត់ថា លោហធាតុបរទេសបង្កើតបានជាការគំរាមកំហែងដល់សន្តិសុខជាតិ រដ្ឋបាលនេះបានដាក់ពន្ធលើប្រទេសរាប់សិប រួមទាំងប្រទេសសហភាពអឺរ៉ុបផងដែរ។
លោក Biden បានសន្យាថានឹងធ្វើការយ៉ាងជិតស្និទ្ធជាមួយអឺរ៉ុប។ លោកបានពិពណ៌នាអំពីអឺរ៉ុបថាជាដៃគូក្នុងការដោះស្រាយបញ្ហាបម្រែបម្រួលអាកាសធាតុ និងប្រកួតប្រជែងជាមួយសេដ្ឋកិច្ចផ្តាច់ការដូចជាប្រទេសចិន។ ប៉ុន្តែលោកបានស្ថិតនៅក្រោមសម្ពាធពីក្រុមហ៊ុនផលិតលោហៈ និងសហជីពអាមេរិក ដើម្បីស្នើសុំឱ្យលោកមិនលុបចោលរបាំងពាណិជ្ជកម្មទាំងស្រុង ដែលជួយការពារឧស្សាហកម្មក្នុងស្រុកពីលោហធាតុបរទេសដែលមានតម្លៃថោកលើស។
ប្រតិបត្តិការនេះ គឺជាជំហានចុងក្រោយរបស់រដ្ឋបាលលោក Biden ដើម្បីលើកសង្គ្រាមពាណិជ្ជកម្មឆ្លងមហាសមុទ្រអាត្លង់ទិករបស់លោក Trump។ កាលពីខែមិថុនា មន្ត្រីសហរដ្ឋអាមេរិក និងអឺរ៉ុប បានប្រកាសពីការបញ្ចប់ជម្លោះរយៈពេល ១៧ ឆ្នាំ លើប្រាក់ឧបត្ថម្ភរវាងក្រុមហ៊ុន Airbus និង Boeing។ នៅចុងខែកញ្ញា សហរដ្ឋអាមេរិក និងអឺរ៉ុប បានប្រកាសពីការបង្កើតភាពជាដៃគូពាណិជ្ជកម្ម និងបច្ចេកវិទ្យាថ្មីមួយ ហើយបានឈានដល់កិច្ចព្រមព្រៀងមួយ ស្តីពីការយកពន្ធអប្បបរមាសកល នៅដើមខែនេះ។
យោងតាមប្រភពដែលស្គាល់បញ្ហានេះ ក្រោមលក្ខខណ្ឌថ្មី សហភាពអឺរ៉ុបនឹងត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យនាំចេញដែកថែបចំនួន 3.3 លានតោនទៅកាន់សហរដ្ឋអាមេរិកដោយមិនគិតពន្ធជារៀងរាល់ឆ្នាំ ហើយចំនួនទឹកប្រាក់ណាមួយដែលលើសពីចំនួននេះនឹងត្រូវទទួលរងនូវពន្ធគយ 25%។ ផលិតផលដែលត្រូវបានលើកលែងពន្ធនៅឆ្នាំនេះក៏នឹងត្រូវបានលើកលែងជាបណ្តោះអាសន្នផងដែរ។
កិច្ចព្រមព្រៀងនេះក៏នឹងដាក់កម្រិតលើផលិតផលដែលផលិតនៅអឺរ៉ុប ប៉ុន្តែប្រើប្រាស់ដែកថែបពីប្រទេសចិន រុស្ស៊ី កូរ៉េខាងត្បូង និងប្រទេសដទៃទៀត។ ដើម្បីមានសិទ្ធិទទួលបានការអនុគ្រោះពន្ធ ផលិតផលដែកថែបត្រូវតែផលិតទាំងស្រុងនៅក្នុងសហភាពអឺរ៉ុប។
លោក Jack Sullivan ទីប្រឹក្សាសន្តិសុខជាតិរបស់លោកប្រធានាធិបតី បានមានប្រសាសន៍ថា កិច្ចព្រមព្រៀងនេះបានលុបចោល «ការជំរុញសេដ្ឋកិច្ចទ្វេភាគីដ៏ធំបំផុតមួយនៅក្នុងទំនាក់ទំនងរវាងសហរដ្ឋអាមេរិក និងសហភាពអឺរ៉ុប»។
សហជីពលោហៈនៅសហរដ្ឋអាមេរិកបានសរសើរកិច្ចព្រមព្រៀងនេះ ដោយនិយាយថា កិច្ចព្រមព្រៀងនេះនឹងកំណត់ការនាំចេញរបស់អឺរ៉ុបឲ្យនៅកម្រិតទាបបំផុតក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រ។ សហរដ្ឋអាមេរិកបាននាំចូលដែកថែបអឺរ៉ុបចំនួន ៤,៨ លានតោនក្នុងឆ្នាំ ២០១៨ ដែលបានធ្លាក់ចុះមកត្រឹម ៣,៩ លានតោនក្នុងឆ្នាំ ២០១៩ និង ២,៥ លានតោនក្នុងឆ្នាំ ២០២០។
នៅក្នុងសេចក្តីថ្លែងការណ៍មួយ លោក Thomas M. Conway ប្រធានក្រុមហ៊ុន United Steelworkers International បានថ្លែងថា ការរៀបចំនេះនឹង «ធានាថា ឧស្សាហកម្មក្នុងស្រុកនៅសហរដ្ឋអាមេរិកនៅតែមានការប្រកួតប្រជែង និងអាចបំពេញតម្រូវការសុវត្ថិភាព និងហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធរបស់យើង»។
លោក Mark Duffy នាយកប្រតិបត្តិនៃសមាគមអាលុយមីញ៉ូមបឋមអាមេរិក បានថ្លែងថា ប្រតិបត្តិការនេះនឹង «រក្សាប្រសិទ្ធភាពនៃពន្ធរបស់លោក Trump» និង «ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះ អនុញ្ញាតឱ្យយើងគាំទ្រការវិនិយោគជាបន្តបន្ទាប់នៅក្នុងឧស្សាហកម្មអាលុយមីញ៉ូមបឋមរបស់សហរដ្ឋអាមេរិក និងបង្កើតការងារបន្ថែមទៀតនៅក្នុងក្រុមហ៊ុន Alcoa»។
លោកបានមានប្រសាសន៍ថា កិច្ចព្រមព្រៀងនេះនឹងគាំទ្រដល់ឧស្សាហកម្មអាលុយមីញ៉ូមអាមេរិកដោយរឹតត្បិតការនាំចូលដោយមិនជាប់ពន្ធឲ្យនៅកម្រិតទាបបំផុតក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រ។
ប្រទេសដទៃទៀតនៅតែត្រូវបង់ពន្ធ ឬកូតារបស់សហរដ្ឋអាមេរិក រួមទាំងចក្រភពអង់គ្លេស ជប៉ុន និងកូរ៉េខាងត្បូង។ សភាពាណិជ្ជកម្មអាមេរិក ដែលប្រឆាំងនឹងពន្ធលើលោហៈ បាននិយាយថា កិច្ចព្រមព្រៀងនេះមិនគ្រប់គ្រាន់ទេ។
លោក Myron Brilliant អនុប្រធានប្រតិបត្តិនៃសភាពាណិជ្ជកម្មសហរដ្ឋអាមេរិកបានមានប្រសាសន៍ថា កិច្ចព្រមព្រៀងនេះនឹង «ផ្តល់នូវការធូរស្រាលខ្លះសម្រាប់ក្រុមហ៊ុនផលិតដែកថែបអាមេរិកដែលរងផលប៉ះពាល់ពីការកើនឡើងនៃតម្លៃដែកថែប និងកង្វះខាត ប៉ុន្តែត្រូវការសកម្មភាពបន្ថែមទៀត»។
លោកបានមានប្រសាសន៍ថា «សហរដ្ឋអាមេរិកគួរតែបោះបង់ចោលការចោទប្រកាន់គ្មានមូលដ្ឋានដែលថា លោហធាតុដែលនាំចូលពីចក្រភពអង់គ្លេស ជប៉ុន កូរ៉េខាងត្បូង និងសម្ព័ន្ធមិត្តជិតស្និទ្ធផ្សេងទៀតបង្កការគំរាមកំហែងដល់សន្តិសុខជាតិរបស់យើង ហើយកាត់បន្ថយពន្ធគយ និងកូតាក្នុងពេលតែមួយ»។
ពេលវេលាបង្ហោះ៖ ខែវិច្ឆិកា-០៥-២០២១
