សូមស្វាគមន៍មកកាន់គេហទំព័ររបស់យើង!

លោក Biden លុបចោលពន្ធលោហៈរបស់ Trump លើ EU

កិច្ចព្រមព្រៀងនេះត្រូវបានសម្រេចក្នុងឱកាសនៃកិច្ចប្រជុំរបស់សហរដ្ឋអាមេរិក និងសម្ព័ន្ធមិត្តសហភាពអឺរ៉ុបនៅទីក្រុងរ៉ូម ហើយនឹងរក្សាវិធានការការពារពាណិជ្ជកម្មមួយចំនួន ដើម្បីឧទ្ទិសដល់សហជីពការងារដែកដែលគាំទ្រប្រធានាធិបតី Biden ។
វ៉ាស៊ីនតោន៖ រដ្ឋបាលលោក Biden បានប្រកាសកាលពីថ្ងៃសៅរ៍ថា ខ្លួនបានឈានដល់កិច្ចព្រមព្រៀងមួយ ដើម្បីកាត់បន្ថយពន្ធលើដែកថែប និងអាលុយមីញ៉ូមរបស់អឺរ៉ុប។ ក្រុម​មន្ត្រី​បាន​និយាយ​ថា កិច្ចព្រមព្រៀង​នឹង​កាត់​បន្ថយ​តម្លៃ​ទំនិញ​ដូច​ជា​រថយន្ត និង​ម៉ាស៊ីន​បោកគក់ កាត់​បន្ថយ​ការ​បញ្ចេញ​កាបូន និង​ជួយ​លើក​កម្ពស់​ប្រតិបត្តិការ​នៃ​សង្វាក់​ផ្គត់ផ្គង់។ ម្តងទៀត។
កិច្ចព្រមព្រៀងនេះត្រូវបានសម្រេចក្នុងឱកាសនៃកិច្ចប្រជុំរវាងប្រធានាធិបតី Biden និងមេដឹកនាំពិភពលោកផ្សេងទៀតនៅក្នុងកិច្ចប្រជុំកំពូល G20 នៅទីក្រុងរ៉ូម។ វា​មាន​គោលបំណង​បន្ធូរបន្ថយ​ភាព​តានតឹង​ពាណិជ្ជកម្ម​ឆ្លងដែន​អាត្លង់ទិក ដែល​ត្រូវបាន​បង្កើត​ឡើង​ដោយ​អតីត​ប្រធានាធិបតី ដូ​ណា​ល់ ត្រាំ (Donald J. Trump) ដែល​នាំឱ្យ​មាន​ភាព​យ៉ាប់យ៉ឺន រដ្ឋបាល Trump បានដាក់​ពន្ធ​ដំបូង​។ លោក Biden បានបញ្ជាក់យ៉ាងច្បាស់ថាលោកចង់ជួសជុលទំនាក់ទំនងជាមួយសហភាពអឺរ៉ុប ប៉ុន្តែកិច្ចព្រមព្រៀងនេះក៏ហាក់ដូចជាត្រូវបានរៀបចំយ៉ាងប្រុងប្រយ័ត្នផងដែរ ដើម្បីជៀសវាងការធ្វើឱ្យសហជីព និងក្រុមហ៊ុនផលិតរបស់សហរដ្ឋអាមេរិកដែលគាំទ្រលោក Biden ។
វាបានបន្សល់ទុកនូវវិធានការការពារមួយចំនួនសម្រាប់ឧស្សាហកម្មដែកថែប និងអាលុយមីញ៉ូមរបស់អាមេរិក ហើយបានបំប្លែងពន្ធ 25% លើដែកថែបអឺរ៉ុបនាពេលបច្ចុប្បន្ន និងពន្ធ 10% លើអាលុយមីញ៉ូមទៅជាអ្វីដែលហៅថាកូតាពន្ធ។ ការរៀបចំនេះអាចឆ្លើយតបទៅនឹងកម្រិតខ្ពស់នៃពន្ធនាំចូល។ ពន្ធខ្ពស់។
កិច្ចព្រមព្រៀងនេះនឹងបញ្ចប់ការយកពន្ធសងសឹករបស់សហភាពអឺរ៉ុបលើផលិតផលអាមេរិក រួមមានទឹកក្រូច ប៊័របោន និងម៉ូតូ។ វាក៏នឹងជៀសវាងការដាក់ពន្ធបន្ថែមលើផលិតផលអាមេរិកដែលគ្រោងនឹងចូលជាធរមាននៅថ្ងៃទី 1 ខែធ្នូ។
លេខាធិការពាណិជ្ជកម្ម Gina Raimondo (Gina Raimondo) បាននិយាយថា "យើងរំពឹងយ៉ាងពេញលេញថានៅពេលដែលយើងបង្កើនពន្ធ 25% និងបង្កើនបរិមាណ កិច្ចព្រមព្រៀងនេះនឹងកាត់បន្ថយបន្ទុកលើសង្វាក់ផ្គត់ផ្គង់ និងកាត់បន្ថយការកើនឡើងនៃថ្លៃដើម"។
ក្នុងបទសម្ភាសន៍ជាមួយអ្នកយកព័ត៌មាន លោកស្រី Raimundo បានបញ្ជាក់ថា ប្រតិបត្តិការនេះអនុញ្ញាតឱ្យសហរដ្ឋអាមេរិក និងសហភាពអឺរ៉ុប បង្កើតក្របខ័ណ្ឌមួយដើម្បីពិចារណាអំពីអាំងតង់ស៊ីតេកាបូននៅពេលផលិតដែក និងអាលុយមីញ៉ូម ដែលអាចឱ្យពួកគេផលិតផលិតផលដែលស្អាតជាងសហភាពអឺរ៉ុប។ ផលិតនៅប្រទេសចិន។
អ្នកស្រី Raimundo បាននិយាយថា "កង្វះស្តង់ដារបរិស្ថានរបស់ប្រទេសចិន គឺជាផ្នែកនៃហេតុផលសម្រាប់ការកាត់បន្ថយការចំណាយ ប៉ុន្តែវាក៏ជាកត្តាចម្បងនៃការប្រែប្រួលអាកាសធាតុផងដែរ"។
បន្ទាប់ពីរដ្ឋបាល Trump បានកំណត់ថាលោហៈបរទេសបង្កើតជាការគំរាមកំហែងសន្តិសុខជាតិ វាបានកំណត់ពន្ធលើប្រទេសរាប់សិប រួមទាំងប្រទេស EU ផងដែរ។
លោក Biden បានប្តេជ្ញាថានឹងធ្វើការកាន់តែជិតស្និទ្ធជាមួយអឺរ៉ុប។ លោក​បាន​ពណ៌នា​អឺរ៉ុប​ថា​ជា​ដៃគូ​ក្នុង​ការ​ដោះស្រាយ​បញ្ហា​បម្រែបម្រួល​អាកាសធាតុ និង​ប្រកួតប្រជែង​ជាមួយ​សេដ្ឋកិច្ច​ផ្តាច់ការ​ដូចជា​ប្រទេស​ចិន។ ប៉ុន្តែលោកបានរងសម្ពាធពីក្រុមហ៊ុនផលិតលោហធាតុអាមេរិក និងសហជីពដើម្បីសុំឱ្យលោកកុំដករបាំងពាណិជ្ជកម្មទាំងស្រុង ដែលជួយការពារឧស្សាហកម្មក្នុងស្រុកពីអតិរេកនៃលោហធាតុបរទេសដែលមានតំលៃថោក។
ប្រតិបត្តិការនេះគឺជាជំហានចុងក្រោយរបស់រដ្ឋបាល Biden ដើម្បីលុបបំបាត់សង្គ្រាមពាណិជ្ជកម្មឆ្លងដែនរបស់ Trump ។ កាលពីខែមិថុនា មន្ត្រីអាមេរិក និងអឺរ៉ុបបានប្រកាសបញ្ចប់ជម្លោះរយៈពេល 17 ឆ្នាំលើការឧបត្ថម្ភធនរវាងក្រុមហ៊ុន Airbus និង Boeing ។ នៅចុងខែកញ្ញា សហរដ្ឋអាមេរិក និងអឺរ៉ុបបានប្រកាសពីការបង្កើតភាពជាដៃគូពាណិជ្ជកម្ម និងបច្ចេកវិទ្យាថ្មី ហើយបានឈានដល់កិច្ចព្រមព្រៀងស្តីពីការយកពន្ធអប្បបរមាជាសកលនៅដើមខែនេះ។
យោងតាមមនុស្សដែលដឹងពីបញ្ហានេះ ក្រោមលក្ខខណ្ឌថ្មី សហភាពអឺរ៉ុបនឹងត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យនាំចេញដែកថែប 3.3 លានតោនទៅកាន់សហរដ្ឋអាមេរិកដោយមិនគិតពន្ធជារៀងរាល់ឆ្នាំ ហើយបរិមាណណាមួយដែលលើសពីចំនួននេះនឹងត្រូវជាប់ពន្ធ 25% ។ ផលិតផលដែលត្រូវបានលើកលែងពន្ធនៅឆ្នាំនេះក៏នឹងត្រូវបានលើកលែងជាបណ្តោះអាសន្នផងដែរ។
កិច្ចព្រមព្រៀងនេះក៏នឹងដាក់កម្រិតលើផលិតផលដែលបានបញ្ចប់នៅអឺរ៉ុប ប៉ុន្តែប្រើប្រាស់ដែកថែបពីប្រទេសចិន រុស្ស៊ី កូរ៉េខាងត្បូង និងប្រទេសដទៃទៀត។ ដើម្បីមានសិទ្ធិទទួលបានការព្យាបាលដោយមិនបង់ពន្ធ ផលិតផលដែកត្រូវតែផលិតទាំងស្រុងនៅក្នុងសហភាពអឺរ៉ុប។
លោក Jack Sullivan ទីប្រឹក្សាសន្តិសុខជាតិរបស់ប្រធានាធិបតីបាននិយាយថា កិច្ចព្រមព្រៀងបានលុបចោល "ការជំរុញទ្វេភាគីដ៏ធំបំផុតមួយនៅក្នុងទំនាក់ទំនងសហរដ្ឋអាមេរិក និងសហភាពអឺរ៉ុប" ។
សហជីពលោហៈនៅសហរដ្ឋអាមេរិកបានសរសើរកិច្ចព្រមព្រៀងនេះដោយនិយាយថាកិច្ចព្រមព្រៀងនេះនឹងកំណត់ការនាំចេញរបស់អឺរ៉ុបទៅកម្រិតទាបជាប្រវត្តិសាស្ត្រ។ សហរដ្ឋអាមេរិកបាននាំចូលដែកថែបពីអឺរ៉ុបចំនួន 4.8 លានតោនក្នុងឆ្នាំ 2018 ដែលបានធ្លាក់ចុះមកត្រឹម 3.9 លានតោនក្នុងឆ្នាំ 2019 និង 2.5 លានតោនក្នុងឆ្នាំ 2020 ។
នៅក្នុងសេចក្តីថ្លែងការណ៍មួយ លោក Thomas M. Conway ប្រធានក្រុមហ៊ុន United Steelworkers International បាននិយាយថា ការរៀបចំនឹង "ធានាថាឧស្សាហកម្មក្នុងស្រុកនៅសហរដ្ឋអាមេរិកនៅតែមានការប្រកួតប្រជែង ហើយអាចបំពេញតម្រូវការសុវត្ថិភាព និងហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធរបស់យើង"។
លោក Mark Duffy នាយកប្រតិបត្តិនៃសមាគមអាលុយមីញ៉ូមបឋមអាមេរិក បាននិយាយថា ប្រតិបត្តិការនេះនឹង "រក្សាប្រសិទ្ធភាពនៃពន្ធរបស់លោក Trump" ហើយ "ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះអនុញ្ញាតឱ្យយើងគាំទ្រការវិនិយោគបន្តនៅក្នុងឧស្សាហកម្មអាលុយមីញ៉ូមបឋមរបស់សហរដ្ឋអាមេរិក និងបង្កើតការងារបន្ថែមទៀត។ នៅ Alcoa ។ ”
លោកបាននិយាយថា ការរៀបចំនេះនឹងគាំទ្រដល់ឧស្សាហកម្មអាលុយមីញ៉ូមរបស់អាមេរិក ដោយដាក់កម្រិតលើការនាំចូលដោយគ្មានពន្ធដល់កម្រិតទាបជាប្រវត្តិសាស្ត្រ។
ប្រទេសផ្សេងទៀតនៅតែត្រូវបង់ពន្ធអាមេរិក ឬកូតា រួមទាំងចក្រភពអង់គ្លេស ជប៉ុន និងកូរ៉េខាងត្បូង។ សភា​ពាណិជ្ជកម្ម​អាមេរិក​ដែល​ប្រឆាំង​នឹង​ពន្ធ​លោហៈ​បាន​និយាយ​ថា​កិច្ចព្រមព្រៀង​នេះ​មិន​គ្រប់គ្រាន់​ទេ។
លោក Myron Brilliant អនុប្រធានប្រតិបត្តិនៃសភាពាណិជ្ជកម្មសហរដ្ឋអាមេរិកបាននិយាយថា កិច្ចព្រមព្រៀងនឹង "ផ្តល់ការសង្គ្រោះមួយចំនួនសម្រាប់ក្រុមហ៊ុនផលិតនៅសហរដ្ឋអាមេរិកដែលទទួលរងពីការកើនឡើងនៃតម្លៃដែក និងកង្វះខាត ប៉ុន្តែត្រូវការវិធានការបន្ថែមទៀត" ។
លោកបាននិយាយថា "សហរដ្ឋអាមេរិកគួរតែបោះបង់ចោលការចោទប្រកាន់ដែលគ្មានមូលដ្ឋានថាលោហៈដែលនាំចូលពីចក្រភពអង់គ្លេស ជប៉ុន កូរ៉េខាងត្បូង និងសម្ព័ន្ធមិត្តជិតស្និទ្ធផ្សេងទៀត បង្កការគំរាមកំហែងដល់សន្តិសុខជាតិរបស់យើង និងកាត់បន្ថយពន្ធគយ និងកូតាក្នុងពេលតែមួយ" ។


ពេលវេលាផ្សាយ៖ ០៥-វិច្ឆិកា-២០២១